La ville de Castelnau-le-Lez, de code postal 34170, appartient au département Hérault et à la région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées. En 2010, la ville comptait 14948 habitants. Castelnau-le-Lez est située à proximité de Montpellier, Lattes, Mauguio, Lunel ou Frontignan.